Erradicar el dequeismo, una tarea pendiente

domingo, Feb 21

Entender el dequeismo es parte de la solución para erradicarlo.

 

El dequeismo es un error gramatical muy frecuente que se presenta al hablar o escribir y que ocurre incluso en personas con formación académica y fluidez discursiva. En otras palabras, es una falla extendida y difícil de eliminar. Difícil, pero no imposible.

 

Para entender y erradicar el dequeismo, se recomienda realizar un ejercicio mental de pregunta y respuesta. Tu misión es incorporar la norma respecto al uso de la preposición «de» junto a la conjunción «que» en una  oración, de manera muy práctica y elemental.

Según la Real Academia de la Lengua, no se debe anteponer la preposición “de” a una oración subordinada de sujeto, pues el sujeto nunca va precedido de preposición. En otras palabras, cuando se introduce la palabra “de” sin que sea exigida sintácticamente por ningún elemento de la oración.

El profesor Fernando Ávila añade en una de sus columnas que el mal uso del de que se da cuando el verbo pide un complemento directo, que responde a la pregunta qué. De este modo, la manera correcta de plantear una oración es la siguiente:

  • ¿Qué piensas del proyecto? Pienso que tiene mucho potencial.
  • ¿Qué cree el jefe de mercadeo? El jefe de mercadeo cree que va a recibir muchos clientes .
  • ¿Qué opina el presidente de la empresa? El presidente opina que el proceso debe arrancar inmediatamente.

 

Como se observa, en ninguno de los casos anteriores está la preposición de después del verbo: no se dice “pienso de que…”, “el jefe de mercadeo cree de que…”, “el presidente opina de que…

Al respecto de erradicar el dequeismo, el profesor Ávila, experto en corrección idiomática, explica que cuando el complemento del verbo responde a la pregunta de qué, la preposición de debe introducir ese complemento.

  • ¿De qué se dio cuenta José? José se dio cuenta de que le harán una fiesta.
  • ¿De qué está hecho este pastel? Este pastel está hecho de remolacha.
  • ¿De qué estás tan segura? Estoy segura de que voy a ganar el examen.

Una clave para determinar si la preposición es necesaria es construir la frase de manera  interrogativa, es decir, haciéndote la pregunta:

  • ¿De qué te acuerdas? Me acuerdo de que a mi madre le gustaba el café con mucha azúcar.
  • ¿De qué la convenciste? La convencí de que el café sabe mucho mejor sin tanto dulce.
  • ¿De qué estás seguro? Estoy seguro de que ahora lo disfruta más y es más saludable.

Existen otros enunciados en los que la forma interrogativa no requiere de la preposición de. Por ejemplo:

  • No se pregunta ¿De qué te preocupas? Puesto que la respuesta es “me preocupa que se pierda mi tiempo de vacaciones.
  • No se pregunta ¿De qué piensas? porque la respuesta es “pienso que habrá otras oportunidades de viajar”.

Erradicar el dequeismo es una pelea eterna que vale la pena ganar, para que tus documentos esten bien escritos y al hablar te expreses con fluidez, seguridad y usan correctamente nuestro idioma.

 

 

Entender el dequeismo es parte de la solución para erradicarlo.

Escrito por: Equipo editorial redacta.

 

 

En redacta estamos listos para resolver todas tus dudas con la escritura de tus documentos, bien sean académicos, comerciales o literarios. SI deseas ampliar información, escribenos a info@redacta.co o para hablar de inmediato con alguno de nuestros agentes contáctanos al whatsapp 3053334243. Si quieres conocer más sobre nuestros servicios te invitamos a conocerlos aquí.

Suscríbete a nuestro blog:
“El placer de escribir bien”

Suscríbete a nuestro blog:
“El placer de escribir bien”

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

0